A Massachusetts man died in a head-on crash in New Hampshire, injuring the other driver and prompting a police investigation. Un hombre de Massachusetts murió en un choque frontal en Nueva Hampshire, hiriendo al otro conductor y provocando una investigación policial.

A 52-year-old Massachusetts man, Richard Pezzolesi, died in a head-on crash on Route 119 in Rindge, New Hampshire, on Wednesday night around 9:15 p.m. as he attempted to turn onto Old Ashburnham Road. Un hombre de Massachusetts de 52 años, Richard Pezzolesi, murió en un choque frontal en la Ruta 119 en Rindge, New Hampshire, el miércoles por la noche alrededor de las 9:15 p.m. mientras intentaba girar hacia Old Ashburnham Road. His 2018 Ford Fiesta collided with a 2023 Jeep Compass driven by 24-year-old Robert Adams of Ashburnham, who sustained serious injuries and was hospitalized. Su Ford Fiesta de 2018 colisionó con un Jeep Compass de 2023 conducido por Robert Adams, de 24 años, de Ashburnham, quien sufrió lesiones graves y fue hospitalizado. The impact caused both vehicles to roll over 100 feet, resulting in a fire extinguished by firefighters and a good Samaritan. El impacto hizo que ambos vehículos rodaran más de 100 pies, lo que resultó en un incendio extinguido por los bomberos y un buen samaritano. A third vehicle drove through the debris, damaging its undercarriage but injuring no one. Un tercer vehículo atravesó los escombros, dañando su tren de rodaje, pero sin herir a nadie. A fourth vehicle passed through without stopping, and police are seeking its driver. Un cuarto vehículo pasó sin detenerse y la policía está buscando a su conductor. Route 119 was closed for about four hours. La ruta 119 estuvo cerrada durante unas cuatro horas. The crash is under investigation, and authorities urge witnesses to contact Rindge police. El accidente está bajo investigación, y las autoridades instan a los testigos a contactar con la policía de Rindge.