Germany's central bank chief calls for a stronger global euro amid U.S. policy uncertainty and weakening eurozone growth signals. El jefe del banco central de Alemania pide un euro global más fuerte en medio de la incertidumbre de la política estadounidense y el debilitamiento de las señales de crecimiento de la eurozona.

Germany’s central bank chief Joachim Nagel urged the euro to play a larger global role as a safe-haven currency amid concerns over U.S. policy instability, emphasizing the need for EU fiscal discipline, stronger integration, and better capital markets. El presidente del banco central de Alemania, Joachim Nagel, instó al euro a desempeñar un papel global más importante como moneda refugio en medio de las preocupaciones por la inestabilidad de la política estadounidense, haciendo hincapié en la necesidad de una disciplina fiscal de la UE, una mayor integración y mejores mercados de capitales. While the euro rose to yearly highs against the dollar, driven by Fed rate cuts and a weaker dollar, recent data showed weakening German business sentiment, with the IFO index dropping to 87.7, below forecasts, and French PMI falling to a five-month low. Si bien el euro subió a máximos anuales frente al dólar, impulsado por los recortes de tasas de la Fed y un dólar más débil, los datos recientes mostraron un debilitamiento de la confianza empresarial alemana, con el índice IFO cayendo a 87.7, por debajo de las previsiones, y el PMI francés cayendo a un mínimo de cinco meses. Despite these economic headwinds, the euro held support near 1.1700, with markets watching upcoming data and central bank speeches. A pesar de estos vientos en contra económicos, el euro mantuvo un soporte cerca de 1.1700, con los mercados observando los próximos datos y los discursos del banco central. EUR/JPY rose above 174.00, supported by a persistently weak yen, while EUR/GBP dipped to 0.8730 on weak German and UK PMI readings, though the broader trend remains positive. EUR/JPY subió por encima de 174,00, apoyado por un yen persistentemente débil, mientras que EUR/GBP bajó a 0,8730 debido a las lecturas débiles del PMI alemán y del Reino Unido, aunque la tendencia general sigue siendo positiva.