A storm caused ceiling tiles to fall in Chattanooga airport’s control tower, prompting a temporary move of operations, but flights faced no delays. Una tormenta hizo que las tejas del techo cayeran en la torre de control del aeropuerto de Chattanooga, lo que provocó un cambio temporal de operaciones, pero los vuelos no sufrieron retrasos.

A storm caused a roof leak at Chattanooga Metropolitan Airport’s air traffic control tower, resulting in two ceiling tiles falling during maintenance. Una tormenta causó una fuga de techo en la torre de control de tráfico aéreo del Aeropuerto Metropolitano de Chattanooga, lo que resultó en la caída de dos azulejos del techo durante el mantenimiento. The FAA temporarily moved operations to an off-site location as a precaution, but no injuries or equipment damage occurred. La FAA trasladó temporalmente las operaciones a una ubicación fuera del sitio como medida de precaución, pero no se produjeron lesiones ni daños en el equipo. Air traffic continued without disruptions or delays. El tráfico aéreo continuó sin perturbaciones ni retrasos. Repairs were completed by Tuesday afternoon, and controllers resumed normal operations in the tower, though the FAA did not specify an exact return timeline. Las reparaciones se completaron el martes por la tarde, y los controladores reanudaron las operaciones normales en la torre, aunque la FAA no especificó una fecha exacta de retorno. The airport remains fully operational. El aeropuerto permanece totalmente operativo.