Iran plans to keep exporting oil to China despite possible U.N. sanctions, as talks with Europe stall. Irán planea seguir exportando petróleo a China a pesar de posibles sanciones de la ONU, mientras las conversaciones con Europa se estancan.

Iran's oil exports to China would continue despite potential U.N. sanctions, Iranian Oil Minister Mohsen Paknejad said, citing existing U.S. sanctions as already severely limiting Iran’s trade. Las exportaciones de petróleo de Irán a China continuarán a pesar de las posibles sanciones de la ONU, dijo el ministro de Petróleo iraní, Mohsen Paknejad, citando las sanciones estadounidenses existentes que ya limitan gravemente el comercio de Irán. Talks between Iran and European powers are ongoing ahead of a September 27 deadline to avoid snapback sanctions, with demands for Iran to restore access to nuclear sites and address uranium concerns. Las conversaciones entre Irán y las potencias europeas están en curso antes de la fecha límite del 27 de septiembre para evitar el retorno de las sanciones, con demandas para que Irán restablezca el acceso a las instalaciones nucleares y aborde las preocupaciones sobre el uranio. China remains Iran’s top oil buyer, accounting for nearly 80% of exports in 2024. China sigue siendo el mayor comprador de petróleo de Irán, representando casi el 80% de las exportaciones en 2024. A drone attack from Yemen injured at least 20 in Eilat, prompting Israeli retaliation and escalating regional tensions, while Iran’s president condemned U.S. and Israeli actions at the U.N. General Assembly. Un ataque de aviones no tripulados desde Yemen hirió al menos a 20 en Eilat, provocando represalias israelíes y aumentando las tensiones regionales, mientras que el presidente de Irán condenó las acciones de Estados Unidos e Israel en la Asamblea General de la ONU.