Áine Lawlor and Mary Wilson sign off from RTE's Morning Ireland, ending 36 and 31 years of service respectively. Áine Lawlor y Mary Wilson se despiden de Morning Ireland de RTE, poniendo fin a 36 y 31 años de servicio respectivamente.

RTE Radio 1’s Morning Ireland is ending an era as presenters Áine Lawlor and Mary Wilson sign off for the final time on September 24, 2025. RTE Radio 1's Morning Ireland está poniendo fin a una era cuando las presentadoras Áine Lawlor y Mary Wilson firmaron por última vez el 24 de septiembre de 2025. Wilson, who joined RTE in 1990, is retiring after 36 years, having served in multiple roles including reporter, correspondent, editor, and presenter, earning accolades such as Millennium Journalist of the Year and induction into the IMRO Radio Awards Hall of Fame. Wilson, quien se unió a RTE en 1990, se retira después de 36 años, habiendo servido en múltiples roles que incluyen reportero, corresponsal, editor y presentador, ganando elogios como Millennium Journalist of the Year e inducción al Salón de la Fama de los Premios de la Radio IMRO. She returned to Morning Ireland in 2020 after leading Drivetime for 14 years. Ella regresó a Morning Ireland en 2020 después de liderar Drivetime durante 14 años. Lawlor, who began at RTE in 1984, has been a central figure on Morning Ireland since 1995. Lawlor, que comenzó en RTE en 1984, ha sido una figura central en Morning Ireland desde 1995. Both are celebrated for their professionalism and dedication to journalism, with their departures marking the close of a significant chapter for Ireland’s flagship morning news program. Ambos son celebrados por su profesionalismo y dedicación al periodismo, con sus salidas que marcan el cierre de un capítulo significativo para el programa insignia de noticias de la mañana de Irlanda.