A giant statue of Trump and Epstein together sparked outrage on the National Mall, prompting debate over art, free speech, and historical ties. Una estatua gigante de Trump y Epstein juntos provocó indignación en el National Mall, provocando un debate sobre arte, libertad de expresión y lazos históricos.

A 12-foot-tall statue of Donald Trump and Jeffrey Epstein holding hands appeared on the National Mall in Washington, D.C., on September 23, 2025, sparking widespread controversy. Una estatua de 12 pies de altura de Donald Trump y Jeffrey Epstein tomados de la mano apareció en el National Mall en Washington, D.C., el 23 de septiembre de 2025, lo que provocó una amplia controversia. Attributed to an anonymous group called The Secret Handshake, the artwork features plaques referencing their alleged friendship and a disputed birthday message from Trump. Atribuida a un grupo anónimo llamado The Secret Handshake, la obra de arte presenta placas que hacen referencia a su supuesta amistad y un controvertido mensaje de cumpleaños de Trump. The installation, placed without permits, drew condemnation for its provocative imagery, especially given Epstein’s criminal history. La instalación, colocada sin permisos, atrajo condena por sus imágenes provocativas, especialmente dado el historial criminal de Epstein. While Trump denied writing the message and claimed he severed ties with Epstein over unethical behavior, historical evidence suggests a closer relationship in the 1990s and early 2000s. Si bien Trump negó haber escrito el mensaje y afirmó que rompió vínculos con Epstein por un comportamiento poco ético, la evidencia histórica sugiere una relación más estrecha en la década de 1990 y principios de la década de 2000. The Justice Department has concluded no “client list” of powerful figures exists, and much of the released Epstein-related material was already public. El Departamento de Justicia ha concluido que no existe una "lista de clientes" de figuras poderosas, y gran parte del material liberado relacionado con Epstein ya era público. The statue, removed by city workers, intensified debate over public art, free speech, and political symbolism in national spaces. La estatua, removida por trabajadores de la ciudad, intensificó el debate sobre el arte público, la libertad de expresión y el simbolismo político en los espacios nacionales.