Four arrested in Reno gang operation after double homicide; four guns and six vehicles seized. Cuatro arrestados en una operación de pandillas de Reno después de un doble homicidio; cuatro armas y seis vehículos incautados.

A gang-focused operation in south Reno following a September 7 double homicide resulted in four arrests on September 19, with authorities targeting the 800 block of West 2nd Street. Una operación centrada en pandillas en el sur de Reno luego de un doble homicidio el 7 de septiembre resultó en cuatro arrestos el 19 de septiembre, con las autoridades apuntando a la cuadra 800 de West 2nd Street. The Regional Gang Unit, a multiagency effort including local police, sheriff’s offices, school police, and probation services, made the arrests after a shooting that killed two and injured one. La Unidad Regional de Pandillas, un esfuerzo de múltiples agencias que incluye a la policía local, las oficinas del alguacil, la policía escolar y los servicios de libertad condicional, realizó los arrestos después de un tiroteo que mató a dos e hirió a uno. Among those taken into custody were a 19-year-old facing multiple felony charges including eluding police and child abuse, a 24-year-old on a warrant, a 16-year-old on parole violation, and a 15-year-old charged with carrying a concealed weapon and firearm possession as a minor. Entre los detenidos se encontraba un joven de 19 años que enfrentaba múltiples cargos por delitos graves, incluidos eludir a la policía y abuso infantil, un joven de 24 años con una orden de arresto, un joven de 16 años en violación de libertad condicional y un joven de 15 años acusado de portar un arma oculta y posesión de armas de fuego como menor de edad. Four firearms and six vehicles were seized. Cuatro armas de fuego y seis vehículos fueron confiscados. The unit continues its enforcement and outreach efforts to combat gang violence and support at-risk individuals. La unidad continúa sus esfuerzos de aplicación y divulgación para combatir la violencia de pandillas y apoyar a las personas en riesgo.