Delhi High Court lifts ban on AR Rahman's song "Veera Raja Veera," allowing its use in film amid ongoing copyright dispute. La Corte Suprema de Delhi levanta la prohibición de la canción de AR Rahman "Veera Raja Veera", permitiendo su uso en la película en medio de la disputa de derechos de autor en curso.

The Delhi High Court has overturned an interim injunction blocking the use of the song "Veera Raja Veera" from the film Ponniyan Selvan 2, allowing composer AR Rahman to continue using it while the copyright dispute continues. El Tribunal Superior de Delhi ha revocado una orden judicial interina que bloqueaba el uso de la canción "Veera Raja Veera" de la película Ponniyan Selvan 2, permitiendo al compositor AR Rahman continuar usándola mientras continúa la disputa de derechos de autor. The ruling follows a claim by Ustad Faiyaz Wasifuddin Dagar that the song infringed on his family’s classical composition "Shiva Stuti," though the court did not determine whether infringement occurred. El fallo sigue a una afirmación de Ustad Faiyaz Wasifuddin Dagar de que la canción infringía la composición clásica de su familia "Shiva Stuti", aunque el tribunal no determinó si se produjo una infracción. The court found the previous injunction too restrictive and lacking sufficient evidence at the interim stage. El tribunal consideró que la orden judicial anterior era demasiado restrictiva y carecía de pruebas suficientes en la fase provisional. The case highlights challenges in distinguishing musical inspiration from infringement, especially when blending classical Indian music with modern film scores. El caso destaca los desafíos en distinguir la inspiración musical de la infracción, especialmente cuando se mezcla la música clásica india con las bandas sonoras de películas modernas. The matter will proceed to further legal review. El asunto pasará a una revisión legal adicional.