Canadian tax breaks for growth are hampered by infrastructure gaps, officials warn. Las desgravaciones fiscales canadienses para el crecimiento se ven obstaculizadas por brechas en la infraestructura, advierten las autoridades.

Tax breaks intended to boost economic growth in Canada are being undermined by widespread infrastructure and public service shortfalls, according to ABMunis and municipal leaders. Las exenciones fiscales destinadas a impulsar el crecimiento económico en Canadá están siendo socavadas por la infraestructura generalizada y las deficiencias de los servicios públicos, según ABMunis y los líderes municipales. Despite promises of fiscal relief, delays in transit, aging utilities, and strained services like healthcare and emergency response limit the real-world impact of tax incentives. A pesar de las promesas de alivio fiscal, los retrasos en el tránsito, el envejecimiento de los servicios públicos y los servicios estresados como la atención médica y la respuesta a emergencias limitan el impacto real de los incentivos fiscales. Municipalities warn that without coordinated investment in roads, water systems, housing, and digital networks, the benefits of tax reductions may not be fully realized. Los municipios advierten que sin una inversión coordinada en carreteras, sistemas de agua, vivienda y redes digitales, los beneficios de las reducciones de impuestos pueden no realizarse completamente. Experts stress that aligning tax policy with long-term infrastructure planning is essential for sustainable, equitable economic growth across the country. Los expertos subrayan que alinear la política fiscal con la planificación a largo plazo de la infraestructura es esencial para un crecimiento económico sostenible y equitativo en todo el país.