U.S. trade deficit hit record low in Q2 2025 due to sharp import drop and policy shifts. El déficit comercial de los EE. UU. alcanzó un mínimo histórico en el segundo trimestre de 2025 debido a la fuerte caída de las importaciones y los cambios en la política.

The U.S. current account deficit shrank by 42.9% to $251.3 billion in the second quarter of 2025, the largest quarterly decline on record, according to the Bureau of Economic Analysis. El déficit de la cuenta corriente de EE. UU. se redujo en un 42.9% a 251.300 millones de dólares en el segundo trimestre de 2025, la mayor disminución trimestral registrada, según la Oficina de Análisis Económico. The drop was driven by a $184.5 billion fall in goods imports, including reductions in consumer goods, industrial supplies, and nonmonetary gold, and a $11.3 billion rise in goods exports. La caída fue impulsada por una caída de $ 184.5 mil millones en las importaciones de bienes, incluidas las reducciones en bienes de consumo, suministros industriales y oro no monetario, y un aumento de $ 11.3 mil millones en las exportaciones de bienes. Services exports and imports also increased, while primary income payments rose faster than receipts. Las exportaciones e importaciones de servicios también aumentaron, mientras que los pagos de la renta primaria aumentaron más rápido que los ingresos. The deficit now stands at 3.3% of GDP, the lowest since late 2023, down from 5.9% in the first quarter. El déficit se sitúa ahora en el 3,3% del PIB, el nivel más bajo desde finales de 2023, frente al 5,9% del primer trimestre. The shift follows policy changes, including tariffs announced by former President Trump, and reflects ongoing volatility in global trade flows. El cambio sigue a los cambios de política, incluidos los aranceles anunciados por el ex presidente Trump, y refleja la volatilidad continua en los flujos comerciales globales.