The U.S. pushes UN to expand Haiti’s security mission to 5,550 troops amid concerns over gang violence and a looming mandate deadline. Estados Unidos presiona a la ONU para que amplíe la misión de seguridad de Haití a 5,550 soldados en medio de preocupaciones por la violencia de las pandillas y la inminente fecha límite del mandato.

The U.S. is urging the UN Security Council to expand Haiti’s current Kenyan-led multinational security mission into a larger, more robust Gang Suppression Force of up to 5,550 personnel, citing inadequate resources, logistical failures, and limited deployment that has left the mission operating at only 40% capacity. Estados Unidos está instando al Consejo de Seguridad de la ONU a expandir la actual misión de seguridad multinacional de Haití liderada por Kenia a una Fuerza de Represión de Bandas más grande y robusta de hasta 5,550 personas, citando recursos inadecuados, fallas logísticas y despliegue limitado que ha dejado a la misión operando con solo el 40% de su capacidad. The existing Multinational Security Support mission, established in 2023, has struggled to counter powerful gangs controlling much of Port-au-Prince despite securing key infrastructure. La misión de Apoyo a la Seguridad Multinacional existente, establecida en 2023, ha luchado para contrarrestar a las poderosas pandillas que controlan gran parte de Puerto Príncipe a pesar de asegurar la infraestructura clave. U.S. and Haitian officials, backed by Panama and the OAS, argue the new force—supported by a UN field office and operating under Chapter VII authority—would enable proactive anti-gang operations, secure critical infrastructure, and pave the way for elections. Funcionarios estadounidenses y haitianos, respaldados por Panamá y la OEA, argumentan que la nueva fuerza, apoyada por una oficina de campo de las Naciones Unidas y operando bajo la autoridad del Capítulo VII, permitiría operaciones proactivas contra las pandillas, protegería la infraestructura crítica y allanaría el camino para las elecciones. Kenya’s President William Ruto acknowledged U.S. logistical aid but criticized the poor condition of donated vehicles, which have broken down and endangered troops. El presidente de Kenia, William Ruto, reconoció la ayuda logística de Estados Unidos, pero criticó el mal estado de los vehículos donados, que se han averiado y han puesto en peligro a las tropas. The resolution, requiring nine votes and no veto, faces uncertainty due to limited engagement from Russia and China, who question the mission’s viability without political progress. La resolución, que requiere nueve votos y ningún veto, enfrenta incertidumbre debido a la participación limitada de Rusia y China, que cuestionan la viabilidad de la misión sin progresos políticos. Haiti’s transitional leadership warns a mandate expiration on October 2 could create a dangerous security vacuum, while regional partners like the Dominican Republic continue to provide medical support. El liderazgo de transición de Haití advierte que una expiración del mandato el 2 de octubre podría crear un peligroso vacío de seguridad, mientras que socios regionales como la República Dominicana continúan proporcionando apoyo médico.