Ukrainian and Russian forces launched massive drone and missile attacks in early September 2025, killing civilians and prompting international tensions. Las fuerzas ucranianas y rusas lanzaron masivos ataques con drones y misiles a principios de septiembre de 2025, matando a civiles y provocando tensiones internacionales.

Ukrainian and Russian forces exchanged intense drone and missile attacks in early September 2025, resulting in civilian deaths on both sides. Las fuerzas ucranianas y rusas intercambiaron intensos ataques de drones y misiles a principios de septiembre de 2025, lo que resultó en muertes de civiles en ambos lados. Russia’s Belgorod region saw two civilian fatalities from Ukrainian strikes, while a man died in Ukraine’s Kostiantynivka from Russian shelling. En la región rusa de Belgorod murieron dos civiles por los ataques ucranianos, mientras que un hombre murió en Kostiantynivka de Ucrania por los bombardeos rusos. A large-scale Russian assault on Saturday used over 600 drones and missiles, killing at least three and injuring dozens, with Ukraine’s air defenses intercepting most. Un asalto ruso a gran escala el sábado utilizó más de 600 drones y misiles, matando al menos a tres y hiriendo a docenas, con las defensas aéreas de Ucrania interceptando la mayoría. Ukrainian President Zelenskyy reported over 1,500 drones, 1,280 guided bombs, and 50 missiles launched by Russia in a week, citing foreign-made components in weapons. El presidente ucraniano Zelenskyy informó de más de 1,500 drones, 1,280 bombas guiadas y 50 misiles lanzados por Rusia en una semana, citando componentes de fabricación extranjera en las armas. Estonia summoned a Russian diplomat after alleged airspace violations, raising tensions, while NATO downed Russian drones over Poland. Estonia convocó a un diplomático ruso después de presuntas violaciones del espacio aéreo, aumentando las tensiones, mientras que la OTAN derribó drones rusos sobre Polonia. Zelenskyy, preparing to meet U.S. President Trump at the UN, urged stronger sanctions and military support. Zelenskyy, que se preparaba para reunirse con el presidente estadounidense Trump en la ONU, instó a sanciones más fuertes y apoyo militar. Russia claimed success in strikes on Ukrainian infrastructure and reported intercepting numerous Ukrainian drones over Moscow, Crimea, and other regions, with no major damage reported. Rusia afirmó haber tenido éxito en los ataques contra la infraestructura ucraniana e informó haber interceptado numerosos drones ucranianos sobre Moscú, Crimea y otras regiones, sin haber reportado daños mayores.