Two Winnipeg foster parents charged after a child in their care suffered severe injuries without medical help. Dos padres de acogida de Winnipeg acusados después de que un niño bajo su cuidado sufriera lesiones graves sin ayuda médica.

Two foster parents in Winnipeg have been charged after a child in their care suffered life-altering injuries and was not given medical attention between September 17 and 18. Dos padres de acogida en Winnipeg han sido acusados después de que un niño a su cuidado sufrió lesiones que cambiaron su vida y no recibió atención médica entre el 17 y el 18 de septiembre. Police responded to a north end residence on September 19, finding the child in critical condition and hospitalized, along with three other children, one of whom showed signs of assault and was in stable condition. La policía respondió a una residencia del extremo norte el 19 de septiembre, encontrando al niño en estado crítico y hospitalizado, junto con otros tres niños, uno de los cuales mostró signos de asalto y estaba en condición estable. The 25-year-old woman faces charges including aggravated assault, assault, and failing to provide necessaries of life and remains in custody. La mujer de 25 años enfrenta cargos que incluyen agresión agravada, asalto y no proporcionar las necesidades de la vida y permanece bajo custodia. The 26-year-old man was charged with failing to provide necessaries of life and released on an undertaking. El hombre de 26 años fue acusado de no proveer las necesidades de la vida y fue puesto en libertad bajo fianza. The Child Abuse Unit is leading the investigation, and the accused’s identities are withheld to protect the victims. La Unidad de Abuso Infantil está liderando la investigación, y las identidades de los acusados son ocultadas para proteger a las víctimas. All are presumed innocent until proven guilty. Todos son considerados inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad.