A 2023 Supreme Court ruling removed federal Clean Water Act protections from 72% of Illinois’s wetlands, endangering 706,000 acres and costing up to $419 million annually in flood protection. Un fallo de la Corte Suprema en 2023 eliminó las protecciones federales de la Ley de Agua Limpia del 72% de los humedales de Illinois, poniendo en peligro 706,000 acres y costando hasta $ 419 millones anuales en protección contra inundaciones.

A 2023 Supreme Court decision has stripped federal Clean Water Act protections from about 72% of Illinois’s wetlands, leaving roughly 706,000 acres without oversight. Una decisión de la Corte Suprema de 2023 ha despojado las protecciones federales de la Ley de Agua Limpia de alrededor del 72% de los humedales de Illinois, dejando aproximadamente 706,000 acres sin supervisión. The ruling narrowed protections to wetlands with continuous surface connections to permanent waters, excluding seasonal, isolated, or intermittently flooded areas. El fallo restringió las protecciones a los humedales con conexiones superficiales continuas a aguas permanentes, excluyendo áreas estacionales, aisladas o inundadas intermitentemente. Despite their ecological importance in flood control, water purification, and wildlife habitat, these unprotected wetlands now face greater risks from development and pollution. A pesar de su importancia ecológica en el control de las inundaciones, la purificación del agua y el hábitat de la vida silvestre, estos humedales no protegidos ahora enfrentan mayores riesgos por el desarrollo y la contaminación. Researchers at the University of Illinois note the loss could cost the state $419 million annually in flood protection benefits. Investigadores de la Universidad de Illinois señalan que la pérdida podría costar al estado 419 millones de dólares anuales en beneficios de protección contra inundaciones. While some state and local rules offer limited safeguards, most wetlands lack formal protection, raising concerns about long-term environmental and economic impacts. Si bien algunas reglas estatales y locales ofrecen salvaguardas limitadas, la mayoría de los humedales carecen de protección formal, lo que genera preocupaciones sobre los impactos ambientales y económicos a largo plazo.