Scotland's alcohol-related deaths fell to 1,185 in 2024, the lowest in five years, but remain the highest in the UK. Las muertes relacionadas con el alcohol en Escocia cayeron a 1.185 en 2024, la cifra más baja en cinco años, pero siguen siendo las más altas en el Reino Unido.

Alcohol-related deaths in Scotland dropped to 1,185 in 2024, the lowest in five years and a 7% decline from 2023, according to National Records of Scotland. Las muertes relacionadas con el alcohol en Escocia cayeron a 1.185 en 2024, el nivel más bajo en cinco años y una disminución del 7% desde 2023, según los Registros Nacionales de Escocia. The age-adjusted rate fell to 20.9 per 100,000, though deaths remain high compared to three decades ago. La tasa ajustada por edad cayó a 20,9 por 100.000, aunque las muertes siguen siendo altas en comparación con hace tres décadas. Males still accounted for about two-thirds of cases, and the most deprived areas saw rates 4.5 times higher than wealthier ones. Los varones todavía representaban aproximadamente dos tercios de los casos, y las áreas más desfavorecidas registraron tasas 4,5 veces más altas que las más ricas. Glasgow City and other regions had the highest death rates from 2020 to 2024. La ciudad de Glasgow y otras regiones registraron las tasas de mortalidad más altas entre 2020 y 2024. The government credits its 2018 Minimum Unit Pricing policy with saving lives and reducing hospital admissions, while health advocates call for expanded access to liver scans and stronger prevention efforts. El gobierno atribuye a su política de precios unitarios mínimos de 2018 salvar vidas y reducir los ingresos hospitalarios, mientras que los defensores de la salud piden un mayor acceso a escaneos de hígado y esfuerzos de prevención más fuertes. Despite progress, Scotland’s alcohol-specific death rate remains the highest in the UK, with ongoing concerns about inequality and cultural attitudes toward drinking. A pesar de los progresos, la tasa de mortalidad específica por alcohol en Escocia sigue siendo la más alta del Reino Unido, con preocupaciones continuas sobre la desigualdad y las actitudes culturales hacia la bebida.