Costa Rica’s president avoided removal from immunity after failing to get required votes, amid allegations of fund misuse he denies. El presidente de Costa Rica evitó la eliminación de la inmunidad después de no obtener los votos requeridos, en medio de acusaciones de uso indebido de fondos que él niega.

Costa Rica’s Legislative Assembly failed to secure the 38 votes needed to strip President Rodrigo Chaves of his immunity, marking the first time a sitting president has faced such a vote. La Asamblea Legislativa de Costa Rica no logró obtener los 38 votos necesarios para despojar al presidente Rodrigo Chaves de su inmunidad, marcando la primera vez que un presidente en ejercicio se enfrenta a una votación de este tipo. Prosecutors allege Chaves pressured a video producer to redirect funds from a Central American Bank for Economic Integration contract to a former campaign adviser, a claim he denies, calling it politically motivated. Los fiscales alegan que Chaves presionó a un productor de video para que redirigiera fondos de un contrato del Banco Centroamericano para la Integración Económica a un ex asesor de campaña, una afirmación que él niega, calificándola como motivada políticamente. The Supreme Court and a special panel had cleared the case for debate, but opposition and members of Chaves’ own party blocked the supermajority. La Corte Suprema y un panel especial habían despejado el caso para el debate, pero la oposición y miembros del propio partido de Chaves bloquearon la supermayoría. With his term ending in May 2026, and his party’s presidential candidate Laura Fernández indicating she would appoint him to her Cabinet, Chaves remains protected from prosecution for now. Con su mandato terminando en mayo de 2026, y la candidata presidencial de su partido Laura Fernández indicando que lo nombraría a su gabinete, Chaves permanece protegido de enjuiciamiento por ahora. The outcome highlights deep political divisions over accountability and justice in Costa Rica. El resultado destaca profundas divisiones políticas sobre la rendición de cuentas y la justicia en Costa Rica.