The 1949 Chrysler-Plymouth Tower sign in Bristow, Oklahoma, is being restored and relocated along Route 66, with completion expected by early 2026. El letrero de la Chrysler-Plymouth Tower de 1949 en Bristow, Oklahoma, está siendo restaurado y reubicado a lo largo de la Ruta 66, con una finalización prevista para principios de 2026.

The 1949 Chrysler-Plymouth Tower sign in Bristow, Oklahoma, has been dismantled for restoration and relocation along Route 66. El letrero de la Chrysler-Plymouth Tower de 1949 en Bristow, Oklahoma, ha sido desmantelado para su restauración y reubicación a lo largo de la Ruta 66. Workers used a crane to carefully remove the sign’s letters and structure, which are being refurbished and relit with neon. Los trabajadores usaron una grúa para quitar cuidadosamente las letras y la estructura del letrero, que están siendo renovadas y reiluminadas con neón. Funded by the state and led by the local historical society, the project aims to restore the 102-foot landmark and reassemble it at a new plaza about three blocks from its original site. Financiado por el estado y dirigido por la sociedad histórica local, el proyecto tiene como objetivo restaurar el monumento de 102 pies y volver a ensamblarlo en una nueva plaza a unas tres cuadras de su sitio original. The completed sign is expected by early 2026, preserving its legacy and improving visibility along the historic highway. Se espera que el letrero esté terminado a principios de 2026, preservando su legado y mejorando la visibilidad a lo largo de la histórica autopista.