Young Texans under 30 are losing more money to scams than seniors, despite being less targeted, due to rising online activity and digital spending. Los jóvenes texanos menores de 30 años están perdiendo más dinero en estafas que las personas mayores, a pesar de ser menos atacados, debido al aumento de la actividad en línea y el gasto digital.

Young Texans are falling victim to scams at higher rates than seniors, according to recent data, with individuals under 30 experiencing greater financial losses despite typically being less targeted. Los jóvenes tejanos son víctimas de estafas a tasas más altas que las personas mayores, según datos recientes, con individuos menores de 30 años que experimentan mayores pérdidas financieras a pesar de ser típicamente menos atacados. Cybercriminals are increasingly using social media and digital platforms to exploit younger adults, who may be less aware of sophisticated fraud tactics. Los ciberdelincuentes utilizan cada vez más las redes sociales y las plataformas digitales para explotar a los adultos más jóvenes, que pueden estar menos conscientes de las tácticas de fraude sofisticadas. Authorities warn that rising online activity and digital spending among youth contribute to the trend, urging greater education and vigilance across all age groups. Las autoridades advierten que el aumento de la actividad en línea y el gasto digital entre los jóvenes contribuyen a la tendencia, urgiendo una mayor educación y vigilancia en todos los grupos de edad.