A small 1.9-magnitude quake shook southeastern Maine on Sunday night, causing shaking and a boom but no damage. Un pequeño terremoto de magnitud 1.9 sacudió el sureste de Maine el domingo por la noche, causando temblores y un estruendo, pero no daños.

A magnitude 1.9 earthquake struck southeastern Maine on Sunday night, with the epicenter near Limington and a depth of about 6.5 miles. Un terremoto de magnitud 1.9 golpeó el sureste de Maine el domingo por la noche, con el epicentro cerca de Limington y una profundidad de aproximadamente 6.5 millas. The quake, felt across multiple towns including Standish, Hollis, and East Baldwin, occurred around 9:18–9:30 p.m. and caused noticeable shaking and a loud boom, likely due to the shallow depth and local geology. El terremoto, sentido en varias ciudades, incluidas Standish, Hollis y East Baldwin, ocurrió alrededor de las 9:18 a 9:30 p.m. y causó temblores notables y un fuerte estruendo, probablemente debido a la poca profundidad y la geología local. The U.S. Geological Survey confirmed the event as minor, with no damage reported. El Servicio Geológico de los EE.UU. confirmó el evento como menor, sin daños reportados. Though rare, small quakes like this are not uncommon in Maine, where dozens occur annually. Aunque son raros, pequeños terremotos como este no son infrecuentes en Maine, donde ocurren docenas de ellos anualmente. Residents are encouraged to report their experiences to help monitor seismic activity. Se anima a los residentes a informar de sus experiencias para ayudar a monitorear la actividad sísmica.