Singapore ordered Aupen and founder Nicholas Tan to correct false Instagram claims about IPOS, which falsely claimed IPOS advised against a trademark dispute with Target and favored foreign businesses. Singapur ordenó a Aupen y al fundador Nicholas Tan que corrigieran las afirmaciones falsas de Instagram sobre IPOS, que afirmaban falsamente que IPOS desaconsejaba una disputa de marca con Target y favorecía a las empresas extranjeras.

Singapore handbag brand Aupen and founder Nicholas Tan have been ordered under POFMA to correct false claims made on Instagram about the Intellectual Property Office of Singapore (IPOS). La marca de bolsos de Singapur Aupen y su fundador Nicholas Tan han sido ordenados bajo POFMA para corregir afirmaciones falsas hechas en Instagram sobre la Oficina de Propiedad Intelectual de Singapur (IPOS). The posts, dated September 9, 15, and 16, falsely stated IPOS advised against pursuing a trademark dispute with Target, claimed Singapore’s laws favor foreign businesses, and misrepresented IPOS’s position on legal reform. Las publicaciones, fechadas el 9, 15 y 16 de septiembre, declararon falsamente que IPOS aconsejaba no entablar una disputa de marca con Target, afirmaron que las leyes de Singapur favorecen a las empresas extranjeras y tergiversaron la posición de IPOS sobre la reforma legal. Government fact-checkers confirmed the claims were false, noting they damaged public trust in IPOS and wrongly suggested local businesses should not defend their IP rights. Los verificadores de hechos del gobierno confirmaron que las afirmaciones eran falsas, y señalaron que dañaron la confianza pública en IPOS y sugirieron erróneamente que las empresas locales no deberían defender sus derechos de propiedad intelectual. IPOS clarified it provided no legal advice, only general information, and encouraged independent counsel. IPOS aclaró que no proporcionó asesoramiento legal, solo información general, y alentó el asesoramiento independiente. Aupen’s trademark is valid in Singapore, and any U.S. dispute with Target would be separate. La marca registrada de Aupen es válida en Singapur, y cualquier disputa de Estados Unidos con Target sería separada. The correction directive requires publishing a government-provided link to the official clarification, but as of September 22, 2025, no correction had been posted. La directiva de corrección requiere la publicación de un enlace proporcionado por el gobierno a la aclaración oficial, pero hasta el 22 de septiembre de 2025, no se había publicado ninguna corrección.