Newcastle bus drivers may strike over pay and working conditions, with action possible within weeks. Los conductores de autobuses de Newcastle pueden hacer huelga por salarios y condiciones de trabajo, con medidas posibles dentro de semanas.

Newcastle bus drivers, represented by the RTBU union, are planning a strike over unresolved disputes with operator Keolis Downer concerning pay and working conditions. Los conductores de autobuses de Newcastle, representados por el sindicato RTBU, están planeando una huelga por disputas no resueltas con el operador Keolis Downer con respecto a salarios y condiciones de trabajo. The industrial action, driven by concerns over inadequate wage increases, long hours, and insufficient rest breaks, could disrupt public transport across the Hunter Region. La acción industrial, impulsada por preocupaciones sobre aumentos salariales inadecuados, largas horas de trabajo y descansos insuficientes, podría interrumpir el transporte público en toda la región de Hunter. While no official strike date has been set, union leaders say action may begin within weeks. Si bien no se ha establecido una fecha oficial de huelga, los líderes sindicales dicen que la acción puede comenzar dentro de unas semanas. Keolis Downer cites financial constraints and industry benchmarks in defending its pay offer. Keolis Downer cita las limitaciones financieras y los parámetros de referencia del sector para defender su oferta salarial. Local authorities are urging commuters to expect delays and plan alternative travel. Las autoridades locales instan a los viajeros a esperar retrasos y planificar viajes alternativos. The dispute reflects broader national concerns about public sector wages and worker welfare. La disputa refleja preocupaciones nacionales más amplias acerca de los salarios del sector público y el bienestar de los trabajadores.