A gunshot was fired into a Limavady home early Monday, no one was hurt, and police are investigating. Un disparo fue disparado en una casa de Limavady el lunes por la mañana, nadie resultó herido y la policía está investigando.

Police responded to a residential property on Josephine Avenue in Limavady early Monday morning after a woman reported hearing a loud bang in the living room around 2:50 a.m. La policía respondió a una propiedad residencial en la avenida Josephine en Limavady temprano el lunes por la mañana después de que una mujer reportó haber oído un fuerte estallido en la sala de estar alrededor de las 2:50 a.m. Authorities believe a gunshot was fired into the room while someone was in a nearby bedroom, though no injuries were reported. Las autoridades creen que un disparo fue disparado a la habitación mientras alguien estaba en un dormitorio cercano, aunque no se reportaron heridos. The Police Service of Northern Ireland is investigating and seeking information from anyone who may have seen suspicious activity or has dashcam or doorbell footage from the area. El Servicio de Policía de Irlanda del Norte está investigando y buscando información de cualquier persona que pueda haber visto actividad sospechosa o que tenga imágenes de la cámara de control o del timbre de la puerta de la zona. Investigators are urging the public to contact them at 101 with reference number 108 22/09/25 or submit a report online at www.psni.police.uk/makeareport. Los investigadores están instando al público a ponerse en contacto con ellos en 101 con el número de referencia 108 22/09/25 o presentar un informe en línea en www.psni.police.uk/makeareport. The motive remains unknown, and the case is ongoing. El motivo permanece desconocido, y el caso está en curso.