Australian port workers strike over pay, rejecting 3% raise amid rising costs and record exports. Los trabajadores portuarios australianos hacen huelga por salarios, rechazando un aumento del 3% en medio de costos crecientes y exportaciones récord.

Union workers at GrainCorp’s Newcastle port facility have launched a three-day strike over a disputed pay deal, rejecting a 3% annual raise amid record grain exports and rising living costs. Los trabajadores sindicales en las instalaciones portuarias de GrainCorp en Newcastle han iniciado una huelga de tres días por un acuerdo salarial en disputa, rechazando un aumento anual del 3% en medio de exportaciones récord de granos y el aumento de los costos de vida. The Maritime Union of Australia and Electrical Trades Union accuse GrainCorp of greed and refusing to negotiate, citing worker overwork and lack of communication. La Unión Marítima de Australia y el Sindicato de Comercio Eléctrico acusan a GrainCorp de codicia y de negarse a negociar, citando el exceso de trabajo de los trabajadores y la falta de comunicación. The company says it offered a 12% wage increase over time, along with better casual pay, leave, and overtime rates, and remains open to talks. La compañía dice que ofreció un aumento salarial del 12% a lo largo del tiempo, junto con mejores salarios ocasionales, vacaciones y tarifas de horas extras, y sigue abierta a conversaciones. The strike follows similar actions at other Australian grain sites, with unions warning of escalation if a better offer isn’t made. La huelga sigue acciones similares en otros sitios de grano australianos, con los sindicatos advirtiendo de la escalada si no se hace una mejor oferta. GrainCorp says it is preparing to maintain essential operations. GrainCorp dice que se está preparando para mantener operaciones esenciales.