An Oxfordshire wildlife group warns a 9,000-home project at Heyford Park threatens birds, woodlands, and habitat links, urging integrated conservation planning. Un grupo de vida silvestre de Oxfordshire advierte que un proyecto de 9.000 viviendas en Heyford Park amenaza a las aves, los bosques y los vínculos de hábitat, instando a la planificación integrada de la conservación.

A wildlife group in Oxfordshire is warning of environmental risks from a proposed 9,000-home development at Heyford Park near Bicester, citing threats to farmland birds, ancient woodlands, and habitat connectivity. Un grupo de vida silvestre en Oxfordshire está advirtiendo de los riesgos ambientales de un proyecto de desarrollo de 9.000 viviendas en Heyford Park cerca de Bicester, citando amenazas para las aves de las tierras de cultivo, bosques antiguos y conectividad de hábitat. The Berkshire, Buckinghamshire and Oxfordshire Wildlife Trust says the cumulative impact of large-scale construction, even with plans for schools, a train station, medical centers, and over 110 acres of green and blue infrastructure, could harm biodiversity if projects are assessed in isolation. El Berkshire, Buckinghamshire y Oxfordshire Wildlife Trust dice que el impacto acumulativo de la construcción a gran escala, incluso con planes para escuelas, una estación de tren, centros médicos y más de 110 hectáreas de infraestructura verde y azul, podría dañar la biodiversidad si los proyectos se evalúan de forma aislada. They urge integrated planning that includes wildlife corridors, habitat restoration, and long-term conservation. Exhortan a una planificación integrada que incluya corredores para la vida silvestre, restauración del hábitat y conservación a largo plazo. The site, currently rural with a disused air base and Ministry of Defence housing, has drawn objections from residents and environmental advocates who stress balancing growth with nature protection. El sitio, actualmente rural con una base aérea en desuso y viviendas del Ministerio de Defensa, ha generado objeciones de los residentes y defensores del medio ambiente que hacen hincapié en equilibrar el crecimiento con la protección de la naturaleza. The developer, Dorchester Living, has not commented. El desarrollador, Dorchester Living, no ha comentado.