Guineans voted in a disputed constitutional referendum on Sept. 21, 2025, amid a boycott, security crackdowns, and international concern over democratic erosion. Los guineanos votaron en un disputado referéndum constitucional el 21 de septiembre de 2025, en medio de un boicot, medidas de seguridad y preocupación internacional por la erosión democrática.

Guineans voted in a constitutional referendum on September 21, 2025, in a process marked by a heavy security presence and a widespread opposition boycott. Los guineanos votaron en un referéndum constitucional el 21 de septiembre de 2025, en un proceso marcado por una fuerte presencia de seguridad y un boicot generalizado por parte de la oposición. The vote, which aims to transition the country from military rule after a 2021 coup led by Gen. Mamadi Doumbouya, could allow him to run for president under a new constitution that removes previous bans on military leaders seeking office. La votación, que tiene como objetivo hacer la transición del país del gobierno militar después de un golpe de Estado de 2021 liderado por el general Mamadi Doumbouya, podría permitirle postularse para presidente bajo una nueva constitución que elimina las prohibiciones anteriores a los líderes militares que buscan un cargo. With 6.7 million eligible voters, the referendum faced criticism for lacking fairness, as opposition voices were silenced through arrests, party suspensions, and media restrictions. Con 6,7 millones de votantes elegibles, el referéndum se enfrentó a críticas por carecer de equidad, ya que las voces de la oposición fueron silenciadas a través de arrestos, suspensiones de partidos y restricciones a los medios de comunicación. A dominant "yes" campaign, backed by the government, contrasted with minimal "no" efforts, largely confined to social media and exile. Una campaña dominante de "sí", respaldada por el gobierno, contrastó con esfuerzos mínimos de "no", en gran parte confinados a las redes sociales y el exilio. The African Union and ECOWAS have maintained sanctions, and the UN urged transparency. La Unión Africana y la CEDEAO han mantenido las sanciones, y la ONU ha instado a la transparencia. Results are expected by Tuesday, with the outcome shaping Guinea’s political future amid regional concerns over democratic backsliding. Se esperan resultados para el martes, y el resultado dará forma al futuro político de Guinea en medio de las preocupaciones regionales sobre el retroceso democrático.