Afghanistan approves policy to boost domestic mineral processing, exports, and investment. Afganistán aprueba la política para impulsar el procesamiento de minerales domésticos, las exportaciones y la inversión.

Afghanistan’s Economic Commission has approved a draft policy to boost domestic mineral processing and exports, aiming to increase value addition, attract investment, and create jobs. La Comisión Económica de Afganistán ha aprobado un proyecto de política para impulsar el procesamiento interno de minerales y las exportaciones, con el objetivo de aumentar el valor añadido, atraer inversiones y crear empleos. The plan includes building laboratory complexes at major border ports, each on 20-acre sites, to support nine government agencies. El plan incluye la construcción de complejos de laboratorios en los principales puertos fronterizos, cada uno en sitios de 20 acres, para apoyar nueve agencias gubernamentales. The initiative, presented by the Ministry of Mines and Petroleum and chaired by Deputy Prime Minister Mullah Abdul Ghani Baradar, seeks to align practices with international standards and improve inter-agency coordination. La iniciativa, presentada por el Ministerio de Minas y Petróleo y presidida por el Viceprimer Ministro Mullah Abdul Ghani Baradar, busca alinear las prácticas con los estándares internacionales y mejorar la coordinación entre las agencias. Other matters discussed were referred to the supreme leader for final approval. Otros asuntos discutidos se remitieron al líder supremo para su aprobación final. The policy is part of broader efforts to strengthen Afghanistan’s mining sector and economy amid ongoing challenges related to infrastructure, security, and international engagement. La política forma parte de esfuerzos más amplios para fortalecer el sector minero y la economía de Afganistán en medio de los desafíos actuales relacionados con la infraestructura, la seguridad y el compromiso internacional.