Two North Bay fires were caused by overheating fans left running, prompting safety warnings. Dos incendios en North Bay fueron causados por ventiladores sobrecalentados que se dejaron encendidos, provocando advertencias de seguridad.

Two fires in the North Bay region were sparked when fans were left running unattended, authorities reported. Dos incendios en la región de North Bay fueron provocados cuando los aficionados se quedaron sin vigilancia, informaron las autoridades. The incidents occurred in separate homes, with one fire causing minor property damage and the other contained before significant harm. Los incidentes ocurrieron en casas separadas, con un incendio causando daños menores a la propiedad y el otro contenido antes de daños significativos. Investigators believe the overheating of the fans due to prolonged operation led to the blazes. Los investigadores creen que el sobrecalentamiento de los ventiladores debido a la operación prolongada condujo a los incendios. Fire officials are urging residents to turn off and unplug electrical appliances when leaving the house or going to sleep to prevent similar incidents. Los funcionarios de bomberos están instando a los residentes a apagar y desconectar los aparatos eléctricos al salir de la casa o al irse a dormir para evitar incidentes similares.