Sugary drinks fuel colorectal cancer spread in lab models by activating SORD, a target for potential therapies. Las bebidas azucaradas alimentan la propagación del cáncer colorrectal en modelos de laboratorio mediante la activación de SORD, un objetivo para posibles terapias.

A new study from the University of Texas MD Anderson Cancer Center, published September 19, 2025, in Nature Metabolism, finds that the glucose-fructose mix in sugary drinks fuels metastasis in advanced colorectal cancer in preclinical models by activating the enzyme SORD, which boosts glucose metabolism and triggers a cholesterol-related pathway linked to cancer spread. Un nuevo estudio del Centro de Cáncer MD Anderson de la Universidad de Texas, publicado el 19 de septiembre de 2025 en Nature Metabolism, encuentra que la mezcla de glucosa y fructosa en bebidas azucaradas alimenta la metástasis en el cáncer colorrectal avanzado en modelos preclínicos mediante la activación de la enzima SORD, que aumenta el metabolismo de la glucosa y desencadena una vía relacionada con el colesterol vinculada a la propagación del cáncer. Blocking SORD reduced metastasis even with sugar intake, pointing to a potential therapeutic target. El bloqueo de SORD redujo la metástasis incluso con la ingesta de azúcar, apuntando a un objetivo terapéutico potencial. The research adds to evidence that diet influences cancer progression beyond obesity, suggesting that reducing sugary drink consumption, targeting SORD, or repurposing statins may help limit metastasis. La investigación se suma a la evidencia de que la dieta influye en la progresión del cáncer más allá de la obesidad, lo que sugiere que reducir el consumo de bebidas azucaradas, atacar el SORD o reutilizar las estatinas puede ayudar a limitar la metástasis. The findings underscore the importance of dietary considerations in cancer care, especially given high sugar levels in many nutritional supplements and juices recommended for patients. Los hallazgos subrayan la importancia de las consideraciones dietéticas en el cuidado del cáncer, especialmente teniendo en cuenta los altos niveles de azúcar en muchos suplementos nutricionales y jugos recomendados para los pacientes. Further clinical studies are needed to confirm these results. Para confirmar estos resultados, se necesitan más estudios clínicos.