Southern California's job growth is 52% below average, driven by high costs, housing shortages, and shifting industries. El crecimiento del empleo en el sur de California está un 52% por debajo del promedio, impulsado por los altos costos, la escasez de viviendas y los cambios en las industrias.

Southern California is experiencing a significant shortfall in job growth, with new job creation running 52% below historical averages, according to recent economic data. El sur de California está experimentando un déficit significativo en el crecimiento del empleo, con la creación de nuevos empleos un 52% por debajo de los promedios históricos, de acuerdo con datos económicos recientes. The decline affects multiple sectors and reflects broader regional economic challenges, including high living costs, housing shortages, and shifting industry trends. El declive afecta a múltiples sectores y refleja desafíos económicos regionales más amplios, incluidos los altos costos de vida, la escasez de viviendas y las tendencias cambiantes de la industria. While some industries show modest recovery, overall employment expansion remains well below pre-pandemic patterns. Si bien algunas industrias muestran una recuperación modesta, la expansión general del empleo se mantiene muy por debajo de los patrones anteriores a la pandemia. Officials are assessing policy responses to stimulate hiring and support workforce development. Los funcionarios están evaluando las respuestas de las políticas para estimular la contratación y apoyar el desarrollo de la fuerza laboral.