A Portland shooting left three injured; no arrests, while crime drops contradict Trump's claims. Un tiroteo en Portland dejó tres heridos; no hubo arrestos, mientras que las caídas de la delincuencia contradicen las afirmaciones de Trump.

A shooting Friday night in a Southeast Portland plaza near SE Harrison Street and 82nd Avenue left two people wounded and another possibly grazed, with witnesses reporting around 40 rapid shots, possibly 7.62mm rounds. Un tiroteo el viernes por la noche en una plaza del sureste de Portland cerca de la calle SE Harrison y la Avenida 82 dejó a dos personas heridas y otra posiblemente agredida, con testigos reportando alrededor de 40 disparos rápidos, posiblemente de 7.62 mm. Police responded with the Focused Intervention Team and North Precinct officers, securing the scene with evidence markers. La policía respondió con el Equipo de Intervención Focused y los oficiales del Precinto Norte, asegurando la escena con marcadores de evidencia. No arrests have been made, and both injured individuals are expected to survive. No se han hecho arrestos, y se espera que ambos individuos heridos sobrevivan. SE Harrison Street remains closed between 82nd and 84th Avenues as investigators continue. SE Harrison Street permanece cerrada entre las Avenidas 82 y 84 mientras continúan las investigaciones. Despite President Trump's recent claims that Portland is "living in hell" and calling for National Guard deployment, crime data from January to August 2025 shows a significant decline in violent crime, including a 52% drop in homicides and a 33% decrease in shootings, with the city recording two homicide-free months for the first time since 2020. A pesar de las recientes afirmaciones del presidente Trump de que Portland está "viviendo en el infierno" y pidiendo el despliegue de la Guardia Nacional, los datos de delincuencia de enero a agosto de 2025 muestran una disminución significativa en el crimen violento, incluida una caída del 52% en los homicidios y una disminución del 33% en los tiroteos, con la ciudad registrando dos meses sin homicidios por primera vez desde 2020.