A Pakistani court ruled Imran Khan must appear via video in the May 9 GHQ attack case, rejecting his bid for in-person attendance. Un tribunal paquistaní dictaminó que Imran Khan debe comparecer por video en el caso del ataque al GHQ del 9 de mayo, rechazando su oferta para asistir en persona.

The Special Anti-Terrorism Court in Rawalpindi dismissed Imran Khan’s request to appear in person in the May 9 GHQ attack case, ruling he must join via video link as per a Punjab government notification. El Tribunal Especial Antiterrorista en Rawalpindi desestimó la solicitud de Imran Khan de comparecer en persona en el caso del ataque del GHQ del 9 de mayo, dictaminando que debe unirse a través de un enlace de vídeo según una notificación del gobierno de Punjab. The court adjourned the hearing to September 23 and summoned 10 witnesses from federal agencies. El tribunal aplazó la audiencia para el 23 de septiembre y convocó a 10 testigos de agencias federales. Prosecutors presented digital evidence, including 40 videos and 13 USB drives, while Khan, jailed since August 2023, appeared briefly via WhatsApp, later instructing his lawyers to boycott proceedings after learning they planned to challenge the video link. Los fiscales presentaron evidencia digital, incluidos 40 videos y 13 unidades USB, mientras que Khan, encarcelado desde agosto de 2023, apareció brevemente a través de WhatsApp, y más tarde instruyó a sus abogados a boicotear los procedimientos después de enterarse de que planeaban impugnar el enlace de video. The defense argued the method violated constitutional rights to a fair trial, calling it unconstitutional and unfair, while prosecutors maintained the arrangement was lawful under amended laws. La defensa argumentó que el método violaba los derechos constitucionales a un juicio justo, calificándolo de inconstitucional e injusto, mientras que los fiscales mantuvieron que el arreglo era legal bajo las leyes enmendadas. The court upheld the government’s decision, rejecting the challenge and confirming video appearances. El tribunal confirmó la decisión del gobierno, rechazando la impugnación y confirmando las apariciones en video. The session proceeded despite the boycott, with heavy security and restricted media access. La sesión prosiguió a pesar del boicot, con fuertes medidas de seguridad y acceso restringido de los medios de comunicación.