National Guard troops in D.C., deployed after the Capitol riots, have spent months on non-emergency duties like cleaning streets, despite wanting to return to training. Las tropas de la Guardia Nacional en D.C., desplegadas después de los disturbios del Capitolio, han pasado meses en tareas no urgentes como limpiar calles, a pesar de querer volver al entrenamiento.

National Guard troops in Washington D.C. have spent the past month patrolling low-crime areas and cleaning garbage, duties unlike their typical emergency response roles. Las tropas de la Guardia Nacional en Washington D.C. han pasado el mes pasado patrullando áreas con bajo nivel de delincuencia y limpiando basura, tareas diferentes a sus típicos roles de respuesta a emergencias. Deployed since mid-January following the Capitol riots, they were interviewed by NPR and WBUR to share their perspectives. Desplegados desde mediados de enero tras los disturbios del Capitolio, fueron entrevistados por NPR y WBUR para compartir sus perspectivas. While some questioned the mission’s purpose, most troops expressed professionalism and a commitment to following orders, though many expressed a desire to return to regular training and duties. Mientras que algunos cuestionaron el propósito de la misión, la mayoría de las tropas expresaron su profesionalismo y su compromiso de seguir las órdenes, aunque muchos expresaron su deseo de regresar al entrenamiento regular y a las tareas.