India to redirect Indus water to northern states after suspending treaty with Pakistan. India redirigirá el agua del Indo hacia los estados del norte después de suspender el tratado con Pakistán.

India plans to redirect water from the Indus basin to Delhi and northern states within 18 months after suspending the 1960 Indus Waters Treaty with Pakistan, citing a terrorist attack in Pahalgam and alleged treaty violations. India planea redirigir el agua de la cuenca del Indo a Delhi y los estados del norte en un plazo de 18 meses después de suspender el Tratado de Aguas del Indo de 1960 con Pakistán, citando un ataque terrorista en Pahalgam y presuntas violaciones del tratado. The move, which allows India to retain water previously allocated to Pakistan, aims to address growing water shortages in Delhi, Haryana, and Rajasthan. La medida, que permite a la India retener agua asignada previamente a Pakistán, tiene como objetivo abordar la creciente escasez de agua en Delhi, Haryana y Rajasthan. New dams, including one near Hathnikund and others in Himachal Pradesh and Uttarakhand, are under development to increase storage and supply. Nuevas presas, incluida una cerca de Hathnikund y otras en Himachal Pradesh y Uttarakhand, están en desarrollo para aumentar el almacenamiento y el suministro. While Pakistan warns of serious consequences, India views the treaty suspension as a strategic opportunity to enhance domestic water security amid climate change and infrastructure advances. Mientras Pakistán advierte de graves consecuencias, la India ve la suspensión del tratado como una oportunidad estratégica para mejorar la seguridad del agua doméstica en medio del cambio climático y los avances en infraestructura.