The DVLA warns 1.5 million UK drivers with a condition causing sudden unconsciousness to notify them if it affects driving. La DVLA advierte a 1,5 millones de conductores del Reino Unido con una condición que causa pérdida de conciencia repentina para notificarles si afecta la conducción.

The DVLA has issued a warning about a common medical condition affecting around 1.5 million people in the UK, stressing the importance of informing them if it impacts driving ability. La DVLA ha emitido una advertencia sobre una condición médica común que afecta a alrededor de 1,5 millones de personas en el Reino Unido, haciendo hincapié en la importancia de informarles si afecta la capacidad de conducción. The condition, which can cause sudden episodes of unconsciousness or dizziness, may pose risks on the road. La condición, que puede causar episodios repentinos de inconsciencia o mareos, puede suponer un riesgo en la carretera. Drivers are advised to check their eligibility to drive and contact the DVLA if they experience symptoms that could affect their safety or others'. Se aconseja a los conductores que comprueben su idoneidad para conducir y se pongan en contacto con la DVLA si presentan síntomas que puedan afectar a su seguridad o a la de los demás".