An 84-year-old woman is hospitalized after being hit by a van towing a trailer in Scotland on Sept. 18, 2025. Una mujer de 84 años está hospitalizada después de ser atropellada por una furgoneta que remolcaba un remolque en Escocia el 18 de septiembre de 2025.

An 84-year-old woman is in critical condition after being struck by a van towing a trailer on Blantyre Farm Road in Uddingston, South Lanarkshire, around 2:50 PM on September 18, 2025. Una mujer de 84 años está en estado crítico después de ser atropellada por una furgoneta que remolcaba un remolque en Blantyre Farm Road en Uddingston, South Lanarkshire, alrededor de las 2:50 PM el 18 de septiembre de 2025. She was taken to Queen Elizabeth University Hospital in Glasgow and remains hospitalized. Fue llevada al Queen Elizabeth University Hospital en Glasgow y permanece hospitalizada. A 32-year-old man, believed to be the van driver, was arrested and released pending further investigation. Un hombre de 32 años, que se cree que era el conductor de la furgoneta, fue arrestado y puesto en libertad a la espera de una investigación adicional. No injuries were reported among the van’s occupants. No se reportaron lesiones entre los ocupantes de la furgoneta. Police are seeking witnesses and dash-cam footage to assist their inquiry. La policía está buscando testigos y grabaciones de las cámaras para ayudar en la investigación.