UN Syria envoy Geir Pedersen resigns after nearly seven years of failed peace efforts. El enviado de la ONU para Siria, Geir Pedersen, dimite después de casi siete años de esfuerzos de paz fallidos.

UN Special Envoy to Syria Geir Pedersen has announced his resignation after nearly seven years in the role, stepping down for personal reasons. El enviado especial de la ONU para Siria Geir Pedersen ha anunciado su renuncia después de casi siete años en el cargo, renunciando por razones personales. Appointed in 2018, he led UN diplomatic efforts during the ongoing Syrian civil war, aiming to implement Security Council Resolution 2254 for a political solution between the government and opposition. Nombrado en 2018, dirigió los esfuerzos diplomáticos de la ONU durante la guerra civil siria en curso, con el objetivo de implementar la Resolución 2254 del Consejo de Seguridad para una solución política entre el gobierno y la oposición. Despite persistent challenges, the conflict has caused nearly half a million deaths and displaced half the country’s prewar population. A pesar de los persistentes desafíos, el conflicto ha causado casi medio millón de muertes y desplazado a la mitad de la población del país de antes de la guerra. Pedersen called for international support and inclusive governance, expressing hope for Syria’s future. Pedersen pidió apoyo internacional y una gobernanza inclusiva, expresando esperanza para el futuro de Siria. His departure leaves a key leadership gap in the UN’s Syria mission. Su salida deja una brecha de liderazgo clave en la misión de la ONU en Siria.