UK warns of rising measles cases, urging 111 call for rash symptoms due to low vaccination rates. El Reino Unido advierte sobre el aumento de los casos de sarampión, instando al 111 a llamar por síntomas de erupción debido a las bajas tasas de vacunación.

The UK Health Security Agency is urging the public to call 111 if they notice a blotchy, raised rash, a key sign of measles, a highly contagious disease that can lead to serious complications. La Agencia de Seguridad de la Salud del Reino Unido insta al público a llamar al 111 si notan una erupción con manchas, un signo clave del sarampión, una enfermedad altamente contagiosa que puede provocar complicaciones graves. This warning follows a rise in cases, with 2,911 laboratory-confirmed cases in England in 2024—the highest annual total since 2012. Esta advertencia sigue a un aumento de casos, con 2,911 casos confirmados por laboratorio en Inglaterra en 2024, el total anual más alto desde 2012. Measles cases across Europe have also doubled compared to the previous year, reaching the highest level since 1997. Los casos de sarampión en toda Europa también se han duplicado con respecto al año anterior, alcanzando el nivel más alto desde 1997. The UKHSA attributes the increase to declining vaccination rates. La UKHSA atribuye el aumento al declive de las tasas de vacunación.