A teen fell through the roof of an abandoned Colchester cinema, sustaining minor injuries. Un adolescente cayó por el techo de un cine abandonado de Colchester, sufriendo lesiones leves.

A teenage girl was hospitalized with minor injuries after falling through the roof of the abandoned Odeon cinema on Crouch Street in Colchester, Essex, following a trespassing report. Una adolescente fue hospitalizada con heridas leves después de caer a través del techo del cine Odeon abandonado en la calle Crouch en Colchester, Essex, después de un reporte de intrusión. Police cordoned off Crouch Street, and emergency services, including the ambulance, fire, and Essex Police, responded. La policía acordonó la calle Crouch, y los servicios de emergencia, incluyendo la ambulancia, los bomberos y la policía de Essex, respondieron. No crimes were recorded at the scene. Ningún crimen fue registrado en la escena. The historic art deco cinema, built in 1931 and vacant for over two decades, had previously experienced arson and was recently withdrawn from a £2.2 million auction. El histórico cine art deco, construido en 1931 y vacante durante más de dos décadas, había sufrido incendios previamente y recientemente fue retirado de una subasta de 2.2 millones de libras esterlinas.