A Philadelphia man shot an armed robber who tried to steal his wallet; no injuries, suspect fled, investigation ongoing. Un hombre de Filadelfia disparó a un ladrón armado que trató de robar su billetera; no hubo heridos, el sospechoso huyó, la investigación está en curso.

A 25-year-old Philadelphia man shot at an armed robber who attempted to steal his wallet late Thursday night on North Front Street near Chew Avenue. Un hombre de 25 años de Filadelfia disparó a un ladrón armado que intentó robar su billetera el jueves por la noche en North Front Street, cerca de Chew Avenue. The suspect, described as wearing an orange hoodie and a dark mask, approached the victim with a gun, but the victim drew his own firearm and fired, causing the robber to drop the wallet and flee northbound. El sospechoso, descrito como portando una sudadera naranja y una máscara oscura, se acercó a la víctima con un arma, pero la víctima sacó su propio arma de fuego y disparó, haciendo que el ladrón dejara caer la billetera y huyera hacia el norte. A car windshield was struck by gunfire, but no blood was found at the scene. Un parabrisas de un coche fue alcanzado por disparos, pero no se encontró sangre en la escena. The victim, unharmed, surrendered his weapon to police and is cooperating with the investigation. La víctima, no herida, entregó su arma a la policía y está cooperando con la investigación. Authorities are reviewing surveillance footage to determine if the suspect was hit and whether the victim had legal permission to carry a firearm. Las autoridades están revisando las grabaciones de vigilancia para determinar si el sospechoso fue golpeado y si la víctima tenía permiso legal para llevar un arma de fuego. No arrests have been made. No se han realizado detenciones.