Climate change is disrupting the global water cycle, causing extreme variability in river flows worldwide. El cambio climático está haciendo que los ciclos globales del agua sean más erráticos, con un 60% de los ríos demasiado altos o demasiado bajos, empeorando las inundaciones, las sequías y los riesgos de desastres.

The World Meteorological Organization, a part of the UN, reports that climate change is making the global water cycle more erratic, with 60% of rivers worldwide experiencing either excessive or insufficient water compared to their average flow. La Organización Meteorológica Mundial, parte de la ONU, informa que el cambio climático está haciendo que el ciclo global del agua sea más errático, con el 60% de los ríos en todo el mundo experimentando demasiada o muy poca agua en comparación con el caudal promedio. This instability, driven by rising temperatures that allow the atmosphere to hold more moisture, leads to longer dry periods or more intense rainfall. Esta inestabilidad, impulsada por el aumento de las temperaturas que permiten que la atmósfera retenga más humedad, conduce a períodos secos más largos o lluvias más intensas. The past six years have seen an ongoing imbalance, with glaciers losing ice for three consecutive years. Los últimos seis años han visto un desequilibrio continuo, con los glaciares perdiendo hielo durante tres años consecutivos. These shifts disrupt agriculture, ecosystems, and economies, increase the risks of floods and landslides, and make predicting natural disasters more challenging. Estos cambios interrumpen la agricultura, los ecosistemas y las economías, aumentan los riesgos de inundaciones y deslizamientos de tierra, y hacen que predecir desastres naturales sea más difícil. The WMO urges global cooperation and investment in data systems to better monitor and respond to these growing water-related challenges. La OMM insta a la cooperación mundial y a la inversión en sistemas de datos para un mejor seguimiento y respuesta a estos crecientes retos relacionados con el agua.