A refrigeration failure at Metro Ontario's Toronto warehouse since Sept. 12 disrupted frozen food distribution, but stores remain stocked and open. Un fallo de refrigeración en el almacén de Toronto de Metro Ontario desde el 12 de septiembre interrumpió la distribución de alimentos congelados, pero las tiendas permanecen abastecidas y abiertas.

Metro Ontario is dealing with a refrigeration system failure at its Toronto distribution centre since September 12, halting frozen food distribution. Metro Ontario está lidiando con una falla del sistema de refrigeración en su centro de distribución de Toronto desde el 12 de septiembre, deteniendo la distribución de alimentos congelados. Despite the outage, all Metro and Food Basics stores remain open and fully stocked, with a contingency plan in place to maintain supply. A pesar de la interrupción, todas las tiendas de Metro y Food Basics permanecen abiertas y completamente abastecidas, con un plan de contingencia en marcha para mantener el suministro. The cause of the malfunction and the timeline for full operations recovery are still under investigation. La causa del mal funcionamiento y el calendario para la recuperación completa de las operaciones aún están bajo investigación. The company expects non-recurring costs related to the contingency plan to impact its financial results in the fourth quarter of 2025 and the first quarter of 2026, but no health-related product discards have occurred. La empresa espera que los costes no recurrentes relacionados con el plan de contingencia afecten a sus resultados financieros en el cuarto trimestre de 2025 y el primer trimestre de 2026, pero no se han producido descartes de productos relacionados con la salud.