A witness in the 2020 Phala Phala farm burglary trial said he was threatened before testifying. Un testigo en el juicio por robo en la granja Phala Phala de 2020 dijo que fue amenazado antes de testificar.

A witness in the trial over the 2020 burglary at South African President Cyril Ramaphosa’s Phala Phala farm testified that he was threatened before giving a statement to police. Un testigo en el juicio por el robo en 2020 en la granja Phala Phala del presidente sudafricano Cyril Ramaphosa testificó que fue amenazado antes de dar una declaración a la policía. Imanuwela David and siblings Froliana and Ndilinasho Joseph face charges of stealing $580,000 in cash. Imanuwela David y los hermanos Froliana y Ndilinasho Joseph enfrentan cargos de haber robado $580,000 en efectivo. The state is seeking to invoke Section 189 of the Criminal Procedure Act against a driver whose court testimony conflicted with his prior police statement, potentially leading to fines or imprisonment. El estado está tratando de invocar la Sección 189 de la Ley de Procedimiento Penal contra un conductor cuyo testimonio en la corte entró en conflicto con su declaración policial anterior, lo que podría conducir a multas o encarcelamiento. A housekeeper at the farm, who has worked there for ten years, said temporary cleaners like Froliana Joseph were not allowed in the main room where the money was stored, but could not confirm whether she had access. Una ama de llaves de la granja, que ha trabajado allí durante diez años, dijo que a limpiadores temporales como Froliana Joseph no se les permitía entrar en la habitación principal donde se almacenaba el dinero, pero no pudo confirmar si tenía acceso. The trial continues at the Modimolle Regional Court in Limpopo. El juicio continúa en la Corte Regional de Modimolle en Limpopo.