The U.S. begins public consultations on reviewing USMCA, with potential changes amid ongoing trade tensions. Los EE.UU. comienzan consultas públicas sobre la revisión del USMCA, con posibles cambios en medio de las tensiones comerciales en curso.

The U.S. has launched public consultations on reviewing the Canada-U.S.-Mexico Agreement (CUSMA/USMCA), a process required by law and long awaited by businesses. Los Estados Unidos han lanzado consultas públicas sobre la revisión del Acuerdo Canadá-Estados Unidos-México (CUSMA/USMCA), un proceso requerido por ley y largamente esperado por las empresas. The U.S. Trade Representative will hold 45 days of consultations and a public hearing in November ahead of a formal review next year. El Representante de Comercio de EE.UU. celebrará 45 días de consultas y una audiencia pública en noviembre antes de una revisión formal el próximo año. While the agreement exempts compliant goods from tariffs, Canada and Mexico remain affected by separate U.S. tariffs on steel, aluminum, copper, and autos. Si bien el acuerdo exime de aranceles a los productos que cumplen con los requisitos, Canadá y México siguen afectados por aranceles separados de Estados Unidos sobre acero, aluminio, cobre y automóviles. Canadian officials seek a bilateral solution to ease these impacts. Los funcionarios canadienses buscan una solución bilateral para aliviar estos impactos. The review aims to assess the pact’s effectiveness and may lead to changes, though the process is expected to be influenced by ongoing trade tensions and policy shifts. La revisión tiene por objeto evaluar la eficacia del pacto y puede conducir a cambios, aunque se espera que el proceso se vea influido por las tensiones comerciales en curso y los cambios de política.