UN chief urges global action on war, climate, inequality amid declining cooperation. El jefe de la ONU insta a la acción global sobre la guerra, el clima y la desigualdad en medio de la disminución de la cooperación.

UN Secretary-General António Guterres urged world leaders to take concrete action during the 80th General Assembly, warning that global cooperation is at its weakest in decades due to conflicts, climate change, and rising inequalities. El Secretario General de la ONU, António Guterres, instó a los líderes mundiales a tomar medidas concretas durante la 80a Asamblea General, advirtiendo que la cooperación global está en su punto más débil en décadas debido a los conflictos, el cambio climático y las crecientes desigualdades. He emphasized the need for dialogue, peace efforts in Gaza, Ukraine, and Sudan, climate action, gender equality, and UN reform, calling for real progress over empty promises. Hizo hincapié en la necesidad de diálogo, los esfuerzos de paz en Gaza, Ucrania y Sudán, la acción climática, la igualdad de género y la reforma de la ONU, pidiendo un progreso real en lugar de promesas vacías. Guterres highlighted China’s initiatives as aligned with the UN Charter and multilateralism, stressing the importance of international collaboration in addressing global challenges. Guterres destacó las iniciativas de China como alineadas con la Carta de las Naciones Unidas y el multilateralismo, y subrayó la importancia de la colaboración internacional para abordar los desafíos globales.