A UK hiker with a twisted ankle was airlifted from Vancouver's remote North Shore backcountry. Un excursionista del Reino Unido con un tobillo torcido fue trasladado en avión desde el remoto interior de la costa norte de Vancouver.

A UK tourist injured with a twisted ankle in Vancouver's North Shore backcountry was airlifted to safety by emergency responders. Un turista británico herido con un tobillo torcido en el interior de la costa norte de Vancouver fue trasladado en avión a un lugar seguro por los socorristas. The incident occurred in a remote area, requiring a helicopter rescue due to the challenging terrain. El incidente ocurrió en una zona remota, requiriendo un rescate en helicóptero debido al terreno desafiante. The man was treated on-site before being transported to a medical facility. El hombre fue tratado en el sitio antes de ser transportado a una instalación médica. Authorities emphasized the importance of preparedness for hikers venturing into rugged wilderness areas. Las autoridades hicieron hincapié en la importancia de la preparación para los excursionistas que se aventuran en áreas salvajes y escarpadas.