A triple homicide in San Jose left three dead; suspect remains at large, police say. Un triple homicidio en San José dejó tres muertos; el sospechoso sigue prófugo, dice la policía.

A triple homicide occurred in San Jose, California, on Chynoweth Avenue, where two women and a man were fatally shot at a residence. Un triple homicidio ocurrió en San José, California, en la Avenida Chynoweth, donde dos mujeres y un hombre fueron fatalmente baleados en una residencia. A woman was found outside with gunshot wounds, while two others, including a man who later died, were found inside. Una mujer fue encontrada afuera con heridas de bala, mientras que otras dos, incluyendo a un hombre que murió más tarde, fueron encontradas dentro. The suspect fled the scene and remains at large, though authorities say the incident is isolated with no ongoing public safety threat. El sospechoso huyó de la escena y permanece en libertad, aunque las autoridades dicen que el incidente está aislado sin una amenaza de seguridad pública en curso. The San Jose Police Department’s Homicide Unit is investigating, and the victims’ identities will be released after notification of next of kin. La Unidad de Homicidios del Departamento de Policía de San José está investigando, y las identidades de las víctimas serán reveladas después de la notificación de los familiares. This marks the city’s 19th, 20th, and 21st homicides of 2025. Esto marca el 19o, 20o y 21o homicidio de la ciudad en 2025. Officials urge anyone with information to contact detectives. Las autoridades instan a cualquiera con información a contactar a los detectives.