M&S refreshes women's wear with new designs, softer colors, and nearshore production to recover from cyberattack and boost sales. M&S actualiza la ropa femenina con nuevos diseños, colores más suaves y producción cercana a la costa para recuperarse de los ataques cibernéticos e impulsar las ventas.

Marks & Spencer is revamping its womenswear collection to recover from a cyber attack, launching a new season lineup with two-thirds new designs inspired by high-end fashion. Marks & Spencer está renovando su colección de ropa de mujer para recuperarse de un ataque cibernético, lanzando una nueva temporada con dos tercios de nuevos diseños inspirados en la moda de alta gama. The collection features cardigans, trench coats, and shorter pleated skirts, targeting women aged 35-55 while maintaining its core over-55 market. La colección cuenta con cardigans, abrigos de trinchera y faldas plisadas más cortas, dirigidas a mujeres de 35 a 55 años de edad, mientras mantiene su mercado principal de más de 55 años. Emphasis is placed on wearable trends, softer colors, and key staples like denim, with a £30 price point seen as crucial amid economic pressures. Se hace hincapié en las tendencias vestibles, los colores más suaves y los productos básicos clave como el denim, con un precio de 30 libras esterlinas considerado crucial en medio de las presiones económicas. The retailer is shifting production to nearshore locations like Turkey, Morocco, and Egypt to improve responsiveness. El minorista está trasladando la producción a ubicaciones cercanas a la costa como Turquía, Marruecos y Egipto para mejorar la capacidad de respuesta.