Metro trains back to normal in downtown LA after derailment; no injuries, investigation ongoing. Los trenes del metro vuelven a la normalidad en el centro de Los Ángeles después de un descarrilamiento; no hay heridos, la investigación está en curso.

Normal Metro train service has resumed in Downtown Los Angeles following a derailment that disrupted operations. El servicio normal de trenes de Metro se ha reanudado en el centro de Los Ángeles tras un descarrilamiento que interrumpió las operaciones. The incident caused temporary delays and cancellations, but officials confirmed all trains are now running on schedule. El incidente causó retrasos y cancelaciones temporales, pero los funcionarios confirmaron que todos los trenes ahora están funcionando según el horario. Authorities are investigating the cause of the derailment, though no injuries were reported. Las autoridades están investigando la causa del descarrilamiento, aunque no se reportaron lesiones. Passengers are advised to monitor updates for any service changes. Se aconseja a los pasajeros que vigilen las actualizaciones para cualquier cambio de servicio.