The Wildlife Trust seeks approval to replace a storm-damaged shelter at a Welsh wildlife center with a new timber structure. El Wildlife Trust solicita la aprobación para reemplazar un refugio dañado por la tormenta en un centro de vida silvestre de Gales con una nueva estructura de madera.

The Wildlife Trust of South & West Wales has applied to replace a storm-damaged shelter at the Welsh Wildlife Centre near Cardigan, seeking approval from Pembrokeshire planners. El Wildlife Trust of South & West Wales ha solicitado reemplazar un refugio dañado por la tormenta en el Welsh Wildlife Centre cerca de Cardigan, buscando la aprobación de los planificadores de Pembrokeshire. The original shelter, approved in 2012, was severely damaged by storms. El refugio original, aprobado en 2012, fue severamente dañado por tormentas. The proposed replacement is a timber-framed structure, about 12 meters long and 3 meters wide, using locally-sourced wood and traditional building methods to match the area’s character. El reemplazo propuesto es una estructura con marco de madera, de aproximadamente 12 metros de largo y 3 metros de ancho, que utiliza madera de origen local y métodos de construcción tradicionales para adaptarse al carácter de la zona. The existing pizza oven under the shelter will be retained. El horno de pizza existente debajo del refugio se mantendrá. The application is under review. La solicitud está en fase de revisión.