The U.S. labeled the Bahamas a major drug transit country due to its strategic location, despite ongoing anti-drug efforts. Los EE.UU. etiquetaron a las Bahamas como un importante país de tránsito de drogas debido a su ubicación estratégica, a pesar de los esfuerzos en curso contra las drogas.

The U.S. has designated the Bahamas, along with several Caribbean and Latin American nations, as major drug transit countries due to geographic and economic factors enabling drug trafficking, despite some governments' efforts to combat narcotics. Los Estados Unidos han designado a las Bahamas, junto con varias naciones del Caribe y América Latina, como principales países de tránsito de drogas debido a factores geográficos y económicos que permiten el tráfico de drogas, a pesar de los esfuerzos de algunos gobiernos para combatir los narcóticos. The designation, part of an annual report to Congress, could lead to restrictions on U.S. aid unless waived for national security reasons. La designación, parte de un informe anual al Congreso, podría conducir a restricciones en la ayuda estadounidense a menos que se renuncie por razones de seguridad nacional. The move follows intensified U.S. actions against drug flows, including fentanyl, which claims over 200 American lives daily. La medida sigue a las acciones intensificadas de EE.UU. contra los flujos de drogas, incluyendo el fentanilo, que cobra más de 200 vidas estadounidenses diariamente. The Bahamas has been on the list for multiple years, reflecting its location along key smuggling routes. Las Bahamas han estado en la lista durante varios años, reflejando su ubicación a lo largo de las rutas clave de contrabando. The list includes 25 countries, with the U.S. emphasizing that inclusion does not reflect a nation’s cooperation level but rather systemic vulnerabilities to drug transit and production. La lista incluye a 25 países, con Estados Unidos enfatizando que la inclusión no refleja el nivel de cooperación de una nación, sino más bien las vulnerabilidades sistémicas al tránsito y la producción de drogas.